четверг, 20 октября 2016 г.

Грусть, печаль

Начну с того, что я иду учить английский! Поэтому буду дублировать пытаться на английском языке для практики. Не ругайтесь. И за ошибки тоже)))
А теперь о грустном. Басик меня подвёл(((. Хотела сделать мини-альбом с объемными конструкциями по мастер-классу Ольги Котляровой. Басик всегда биговался и гнулся хорошо, поэтому я не задумываясь взяла его.
НО!!! Оказывается, что Новые приключения Басика, которые сейчас у меня, ломаются и трескаются от биговки(((
Менять уже ничего не стала, всё равно испортила лист... Лиза забрала себе для экспериментов. Я всё-таки решила доделать - просто потренироваться) Ну и вот, что получилось.


To begin with, I'm going to learn English! So I will try to duplicate in English to practice. Do not swear. And for errors too)))
And now the bad news. Basic dissapoint me. I wanted to make mini-album with three-dimentional sructures on the master-class of Olga Kotlyarova. Basic always resisted creasing (do not know in English) and bent well, so I did not hesitate took it.
BUT!!! It turns out that The New Adventures of Basic, wich I now have, broken and creaced from creasing. 
It is spoiled sheet. Liza took himself for experimentation.
I still decided to finish - just work out. Well, that what happened.





Неудачный опыт тоже опыт) Хоть и грустно немного) Зато натренировалась делать простые "плавающие" конструкции в две стороны)))

Bad experience is also experience.) Though a little sadly) But trained to do simple "floating" in the design of the two sides.

Как же долго я писала этот пост. Надеюсь, со временем будет проще.

How long I wrote this post! Hopefully, over time, it will be easier.

Комментариев нет:

Отправить комментарий